Enkele maanden terug werd mij gevraagd of ik een theaterstuk wou in mekaar steken met kansarme mensen , mensen van bij PIGMENT . Pigment leerde ik kennen via Dakapo, waar ik vroeger verantwoordelijk voor was . Ik heb er ook Liesbet ontmoet, de verantwoordelijke voor Pigment. De voorzitter van Pigment, Daniël Alliët kende ik al enkele jaren, een man waarvoor ik mijn hoed afneem voor al het werk dat hij verzet in Brussel.
Waarom zou ik weigeren, het was een hele uitdaging. Ik ben op weg gegaan samen met deze mensen. In het begin was het niet altijd zo evident. Vooral regelmatig aanwezig zijn en zich houden aan afspraken was een probleem. Maar het moest en het zou lukken !
Langzaam, heel langzaam begon er een vaste kern te groeien, stuk voor stuk fantastische mensen, mensen van alle slag ; de taal was dikwijls een probleem maar ik denk dat we dat goed opgelost hebben. Het voornaamste was dat iedereen zich aanvaard en belangrijk ging voelen, ze werden zichzelf en ik zag ze groeien en openbloeien. Wat een kracht ging er uit van deze mensen, het ontroerde mij en vastberadenheid werd mijn drijfveer : ik zou nu eens bewijzen dat deze mensen ook enorm veel in petto hebben.
Ik denk dat het ons samen gelukt is met veel vallen en opstaan, maar toch het is de moeite waard geweest.
Bedankt mensen van Pigment voor jullie vertrouwen, het was een hele eer om met jullie te mogen samenwerken.
Kijkers, geniet ervan en laat het aan jullie gebeuren,
Nicole Grysolle,
Chaque mois, on me demande si je souhaite monter une pièce de théâtre avec des personnes défavorisées, les personnes de chez Pigment. J'ai appris à connaître Pigment via Dakapo où j'étais avant responsable. J'y ai également rencontré Liesbet, la responsable de Pigment. Je connaissais déjà depuis plusieurs années le Président de Pigment, Daniël Alliët, un homme auquel je tire mon chapeau pour le travail qu'il a réalisé à Bruxelles. Pourquoi je refuserais, c'était de la provocation. Je me suis mise en route avec ces gens. Au début, ce n'était pas toujours si évident. Etre présent régulièrement au rendez-vous poosait problème. Mais nous le devions et cela a réussi!
Lentement, très lentement, on a commencé à faire croître un noyau solide, des gens fantastiques, des gens de toutes sortes. La langue était souvent un problème mais je pense que nous nous en sommes bien sortis. Le principal était que chacun se sente accepté et important. Ils étaient eux-mêmes et je les voyaient s'épanouir et s'extravertir. Quelle vigueur allait de pair. Cela m'a émue et la résolution m'a encouragée. J'ai désormais démontré que ces gens avaient également beaucoup de potentiel en réserve. Je pense que nous avons réussi avec des hauts et des bas mais que nos efforts n'ont pas été vains.
Merci aux gens de Pigment pour leur confiance, cela a été un honneur de pouvoir travailler avec vous.
Spectateurs, profitez bien du spectacle et laissez-vous emporter,
Nicole Grysolle
Beste mensen,
Als we elkaar iets toewensen, dan is het wel een ‘goede gezondheid’. Maar… een goede gezondheid is duur en voor velen geen evidentie! Tien jaar geleden lanceerde Welzijnszorg de campagne “Arm maakt ziek. Ziek maakt arm.” Niet zomaar een slogan, maar vandaag nog steeds een harde realiteit! Hoe sociaal is ons gezondheidszorgsysteem? Hoe solidair is onze samenleving?
Het is een feit dat in onze samenleving (één van de meest welvarende ter wereld) een gezondheidskloof groeit tussen arm en rijk. De welvaart is voor velen zo vanzelfsprekend dat men niet eens beseft dat er dichtbij ook mensen écht in de miserie zitten. In Brussel moet 1/5 medische zorgen uitstellen, omwille van financiële redenen. In 2007 stierven in Brussel 32 straatbewoners… We lopen eraan voorbij!
Vandaag zijn wij hier om ONS verhaal te brengen. Maar… hier is een lang verhaal aan vooraf gegaan, een verhaal van méér dan 1 jaar werken! Ik zal het kort houden. Wij zijn van Pigment, een Brusselse vereniging waar armen het woord nemen. In onze vzw hebben wij een podium ter beschikking, en enkele mensen vonden dat het tijd werd daar gebruik van te maken. Zo bundelde een groepje van een tiental bezoekers (= mensen die bij ons over de vloer komen om een douche te nemen, een tas koffie te drinken,…) hun krachten om boven de basiswerking uit te stijgen. De juiste mensen op het juiste moment, met een ongekende motivatie! Nicole Grysolle nam als vrijwilligster de regie op zich en Peter terryn werd de man van de grafiek & techniek. En wij, de spelers, zijn een bonte verzameling van mensen (waarvan velen met armoede-ervaring) die nooit eerder op een podium hebben gestaan. Wij zijn acteurs in het theater van het overleven.
In augustus 2007 werd gestart met het geven van toneelinitiatie: “voel je goed in je vel”. Het zich leren / durven uitdrukken stond er centraal. Concentratie, improvisatie, motivatie,… Het bleef hier niet bij, want in november 2007 werd een ‘schrijfgroep’ en later ook ‘filmploeg’ geboren. Meer informatie hierover kun je vinden in het programmaboekje! Belangrijk om weten is dat dit stuk is opgebouwd vanuit ieders eigen ervaringen rond het thema armoede & gezondheid. Het zijn de mensen die elke dag opnieuw ervaren waar het schoentje knelt die gehoord moeten worden, willen we armoede uitsluiten! Precies die stem… uitvergroten… kracht bijzetten… is de opzet van dit toneelstuk.
Eén van de dingen die uit de groep naar boven kwam, is een tekstje rond ‘luisteren’. De woorden zijn zo sprekend, dat ik dit even wil brengen.
Luisteren
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij begint mij adviezen te geven,
dan doe je niet wat ik je vraag.
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij begint mij te vertellen,
waarom ik iets niet zo moet voelen
als ik het voel
dan neem jij mijn gevoelens niet au serieus.
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij denkt dat jij iets moet doen
om mijn problemen op te lossen,
dan laat jij mij in de steek.
Dus alsjeblieft,
luister alleen maar naar me
en probeer me te begrijpen.
Bedankt om te luisteren en veel kijkgenot! Mag ik jullie ook vragen om jullie gsm’s af te zetten…
Het is een feit dat in onze samenleving (één van de meest welvarende ter wereld) een gezondheidskloof groeit tussen arm en rijk. De welvaart is voor velen zo vanzelfsprekend dat men niet eens beseft dat er dichtbij ook mensen écht in de miserie zitten. In Brussel moet 1/5 medische zorgen uitstellen, omwille van financiële redenen. In 2007 stierven in Brussel 32 straatbewoners… We lopen eraan voorbij!
Vandaag zijn wij hier om ONS verhaal te brengen. Maar… hier is een lang verhaal aan vooraf gegaan, een verhaal van méér dan 1 jaar werken! Ik zal het kort houden. Wij zijn van Pigment, een Brusselse vereniging waar armen het woord nemen. In onze vzw hebben wij een podium ter beschikking, en enkele mensen vonden dat het tijd werd daar gebruik van te maken. Zo bundelde een groepje van een tiental bezoekers (= mensen die bij ons over de vloer komen om een douche te nemen, een tas koffie te drinken,…) hun krachten om boven de basiswerking uit te stijgen. De juiste mensen op het juiste moment, met een ongekende motivatie! Nicole Grysolle nam als vrijwilligster de regie op zich en Peter terryn werd de man van de grafiek & techniek. En wij, de spelers, zijn een bonte verzameling van mensen (waarvan velen met armoede-ervaring) die nooit eerder op een podium hebben gestaan. Wij zijn acteurs in het theater van het overleven.
In augustus 2007 werd gestart met het geven van toneelinitiatie: “voel je goed in je vel”. Het zich leren / durven uitdrukken stond er centraal. Concentratie, improvisatie, motivatie,… Het bleef hier niet bij, want in november 2007 werd een ‘schrijfgroep’ en later ook ‘filmploeg’ geboren. Meer informatie hierover kun je vinden in het programmaboekje! Belangrijk om weten is dat dit stuk is opgebouwd vanuit ieders eigen ervaringen rond het thema armoede & gezondheid. Het zijn de mensen die elke dag opnieuw ervaren waar het schoentje knelt die gehoord moeten worden, willen we armoede uitsluiten! Precies die stem… uitvergroten… kracht bijzetten… is de opzet van dit toneelstuk.
Eén van de dingen die uit de groep naar boven kwam, is een tekstje rond ‘luisteren’. De woorden zijn zo sprekend, dat ik dit even wil brengen.
Luisteren
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij begint mij adviezen te geven,
dan doe je niet wat ik je vraag.
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij begint mij te vertellen,
waarom ik iets niet zo moet voelen
als ik het voel
dan neem jij mijn gevoelens niet au serieus.
Als ik je vraag naar mij te luisteren
en jij denkt dat jij iets moet doen
om mijn problemen op te lossen,
dan laat jij mij in de steek.
Dus alsjeblieft,
luister alleen maar naar me
en probeer me te begrijpen.
Bedankt om te luisteren en veel kijkgenot! Mag ik jullie ook vragen om jullie gsm’s af te zetten…
OP UW GEZONDHEID
VIDEOREPORTAGES OVER ARMOEDE EN GEZONDHEID
In het theaterstuk worden videobeelden getoond over armoede en gezondheid. De beelden zijn afkomstig van een reeks interviews die we gemaakt hebben met verschillende mensen en organisaties die met de beide thema's bezig zijn.
maandag 2 juni 2008
BUITENSPEL
Zij bestaan
de mensen die buitenspel staan
in het samenleven.
Veel meer dan wij vermoeden
en dichter bij ons
dan wij voor mogelijk houden
leven ze verdoken
weggestoken
achter muren van vergetelheid
en schaamte.
Mensen zonder naam
hoogstens met een nummer
in de registers van de hulporganisaties.
Ongezien
voorbijgezien
alsof ze niet bestaan.
Zij bestaan
de mensen die buitenspel staan
in het samenleven.
In hun ogen lees je de vraag
“wie zeg je dat ik ben?”
Ben ik voor jou
de niet te vertrouwen mislukkeling?
Heb ik voor jou schuld
aan mijn eigen armoede?
Of zeg je
jammer, pech gehad
Wie zeg je dat ik ben?
de mensen die buitenspel staan
in het samenleven.
Veel meer dan wij vermoeden
en dichter bij ons
dan wij voor mogelijk houden
leven ze verdoken
weggestoken
achter muren van vergetelheid
en schaamte.
Mensen zonder naam
hoogstens met een nummer
in de registers van de hulporganisaties.
Ongezien
voorbijgezien
alsof ze niet bestaan.
Zij bestaan
de mensen die buitenspel staan
in het samenleven.
In hun ogen lees je de vraag
“wie zeg je dat ik ben?”
Ben ik voor jou
de niet te vertrouwen mislukkeling?
Heb ik voor jou schuld
aan mijn eigen armoede?
Of zeg je
jammer, pech gehad
Wie zeg je dat ik ben?
Abonneren op:
Reacties (Atom)